-
1 cynicism - the intellectual cripple's substitute for intelligence
Универсальный англо-русский словарь > cynicism - the intellectual cripple's substitute for intelligence
-
2 between wind and water
1) на уровне или ниже ватерлинии [часть корпуса корабля, находящаяся ниже ватерлинии, наиболее уязвима]2) в наиболее уязвимое место; не в бровь, а в глазDion: "See how he sinks; the Wench has shot him between wind and water, and I hope sprung a leak." (F. Beaumont and J. Fletcher, ‘Philaster’, act IV, sc. 1) — Дион: "Смотрите, он пускает пузыри! Эта девка угодила ему ниже ватерлинии. Надеюсь, он получил хорошую пробоину."
Mr. Elderson got it between wind and water. He didn't like it a little bit. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. II) — Я попал в точку, навестив мистера Эльдерсона. Ему это было неприятно.
The cynicism of his own reflection struck him between wind and water. (J. Galsworthy, ‘The Dark Flower’, part II, ch. XIII) — Цинизм собственных размышлений больно кольнул полковника.
См. также в других словарях:
ЦИНИЗМ — Циник: человек, который вслух говорит то, что мы думаем. Пьер Данинос Циник: человек, который, учуяв запах цветов, озирается в поисках гроба. Генри Луис Менкен Циник: человек, который в десятилетнем возрасте обнаружил, что никакого Санта Клауса… … Сводная энциклопедия афоризмов
Цинизм — или циничность (др. греч. Kυνισμός) откровенное, вызывающе пренебрежительное и презрительное отношение к нормам общественной морали, культурным ценностям и представлениям о благопристойности [1] [2], отрицательное, нигилистическое отношение … Википедия
Цинизм — (греч. kynos – собака) – 1. бесстыдство, наглость, грубая откровенность. Цинизм проявляется и в том, каково к нему отношение. Например, известный журналист с явно некрофильными тенденциями, автор недавно вышедшей книги о цинизме, определяет его… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Цинизм — Цинизм / Кинизм ♦ Cynisme Пренебрежение условностями, высокими принципами и добрыми чувствами. В философском смысле быть циником (киником) значит никогда не смешивать реальность и благо, бытие и ценность, иначе говоря, «то, что делается», и… … Философский словарь Спонвиля
ЦИНИЗМ — (позднелат. cynismus, от греч. учение киников), нигилистич. отношение к достоянию общечеловеч. культуры, особенно к морали, идее достоинства человека, иногда к офиц. догмам господств. идеологий, выраженное в форме издевательского глу… … Философская энциклопедия
Цинизм, доходящий до грации — Из стихотворения «Убогая и нарядная» (I860) Н. А. Некрасова (1821 1877), где поэт пишет об уличной женщине Петербурга: Что за дело, что вся дочиста Предалась ты постыдной продаже, Что поддельна твоя красота, Как гербы на твоем экипаже. Что глупа… … Словарь крылатых слов и выражений
цинизм — а, м. cynisme m. <лат. cynicus кинический. 1. Откровенное пренебрежение к нравственным, этическим или иным нормам поведения личности. БАС 1. В Радищеве отразилась вся французская философия его века: скептицизм Вольтера, филантропия Руссо,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЦИНИЗМ — (от лат. cynismus цинизм и греч. kynismos учение киников) англ. cynicism; нем. Zynismus. Нигилистическое отношение к достоянию общечеловеческой культуры, особенно к морали, идее достоинства человека, иногда к официальным дог мам господствующей… … Энциклопедия социологии
Цинизм, доходящий до грации — крыл. сл. Выражение это не вполне точная цитата из стихотворения Н. А. Некрасова «Убогая и нарядная» (1860): Что за дело, что вся дочиста Предалась тв постыдной продаже, Что поддельная твоя красота, Как гербы на твоем экипаже, Что глупа ты, жадна … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЦИНИЗМ — (от лат. cynismus цинизм и греч. kynismos учение киников) англ. cynicism; нем. Zynismus. Нигилистическое отношение к достоянию общечеловеческой культуры, особенно к морали, идее достоинства человека, иногда к официальным дог мам господствующей… … Толковый словарь по социологии
Цинизм — (позднелат. cynismus, от греч. kynismós учение киников (См. Киники) нигилистическое отношение к достоянию общечеловеческой культуры, особенно к морали, идее достоинства человека, иногда к официальным догмам господствующей идеологии,… … Большая советская энциклопедия